Hollywood friendships rarely go unnoticed — but this one has people genuinely confused. When photos surfaced of two A-list celebrities grabbing dinner together, fans didn’t know what…